西格贝特·塔拉什
▶ 在 ChessTube 观看关于西格贝特·塔拉什的视频（2）
出身
1862年3月5日生于普鲁士王国的布雷斯劳——今天波兰的弗罗茨瓦夫。父亲莫里茨·塔拉什是商人，母亲是菲莉皮内·格拉博韦尔。他先上本市的犹太小学，八岁转入伊丽莎白文理中学，1880年毕业。
他在柏林学医，后转到哈勒-维滕贝格。我们手上他最早的一局棋是1879年的：那年他十七岁。
日期、地点、家庭和求学：德语维基百科《Siegbert Tarrasch》条目，该条目引用了慕尼黑犹太人纪念册（慕尼黑市档案馆）；日期经维基数据（Q76558）核对。1879年是他在我们档案中最早一局棋的年份。纽伦堡的医生
他1883年在纽伦堡赢得第一个比赛。1886年起，他在上法兰克尼亚的格罗尔茨格林当了一年乡村医生。1887年3月7日在莱比锡大学取得医学博士学位，论文题目是亚急性与慢性前角脊髓灰质炎；导师是保罗·弗莱希西希。
同年他定居纽伦堡，在那里行医直到1914年。一辈子，国际象棋始终是他在本职之外做的事，而不是取代本职的事。
第一个比赛、在格罗尔茨格林的那一年、论文日期与题目、导师以及纽伦堡的年份：德语维基百科《Siegbert Tarrasch》条目。连续四届大会
他赢得德国国际象棋联合会大会的国际比赛：1889年布雷斯劳、1892年德累斯顿和1894年莱比锡，又在1890年赢下曼彻斯特比赛。在EDO历史等级分里，他1890年和1891年是世界第一。
那些年他两次拒绝。哈瓦那的棋会想为他和威廉·施泰尼茨办一场世界冠军赛：他因职业上的理由推掉了。1892年他又拒绝了与埃马努埃尔·拉斯克的对抗赛，因为拉斯克当时还没有拿得出手的成绩。1894年，正是拉斯克从施泰尼茨手里夺走了冠军头衔。
1893年在圣彼得堡，他与米哈伊尔·奇戈林的对抗赛打成平手：九胜九负四和。1894年在纽伦堡，他以七比零另加一和击败卡尔·奥古斯特·瓦尔布罗特。
三届大会及其成绩表、曼彻斯特和两次拒绝：德语和英语维基百科《Siegbert Tarrasch》条目。1890和1891年世界第一：EDO Historical Chess Ratings。两场对抗赛的比分是在我们档案的棋局上重新点算的，与公布的数字一致。比赛世界冠军
他的历史Elo最高分2824，是在1895年6月达到的。那几年是他成绩最好的时候：1898年维也纳皇帝登基纪念赛第一，1903年蒙特卡洛第一。当时人们称他为「比赛世界冠军」——因为真正的头衔，他一次也没有争过。
与拉斯克之间，这时胜负还未定：1895年在黑斯廷斯赢了他，1896年在纽伦堡输给了他。1905年在纽伦堡，他压倒弗兰克·马歇尔：八胜一负八和。
历史Elo和1898年维也纳、1903年蒙特卡洛的第一名，以及Turnierweltmeister这个称号：德语维基百科《Siegbert Tarrasch》条目。1895年黑斯廷斯、1896年纽伦堡以及与马歇尔对抗赛的比分：在我们档案的棋局上重新点算。1908年：与拉斯克的对抗赛
1907年他赢下奥斯坦德的冠军赛。与拉斯克的世界冠军赛直到1908年才谈成，谈判拖了很久，比赛在杜塞尔多夫和慕尼黑两地举行。那时塔拉什已经过了巅峰：他以三比八另加五和落败。德语条目写道，他从来没有真正放下这件事。
1907年奥斯坦德：英语维基百科《Siegbert Tarrasch》条目。谈判、赛地、比分和他的心情：德语条目，该条目引述塔拉什自己写的那本对抗赛专著（莱比锡，1908年）。十六局棋都在我们档案里，数目相符。著作与塔拉什防御
1909年5月28日，四十七岁的他从犹太教改宗路德宗新教：德语条目写道，他希望作为德国人被承认，不受歧视。
有三种开局以他命名：后翼弃兵中的塔拉什防御，由他创立并终身推崇；法兰西防御的塔拉什变例；以及西班牙开局中的塔拉什陷阱，出自他1892年对马尔科的一局棋。关于这个以他命名的防御，以及由此产生的孤立后翼兵，他说过：「将来会判定在评价这个防御上谁错了：我，还是整个棋界。」今天它被认为是稳健的，只是不再流行。
1911年在科隆，他与卡尔·施莱希特的对抗赛打成平手：三比三另加十和。
改宗日期、三种开局和1892年的那个陷阱：德语维基百科《Siegbert Tarrasch》条目。关于将来和孤立兵的那句话：英语条目。与施莱希特对抗赛的比分：在我们档案的棋局上重新点算。战争与儿子们
在1914年圣彼得堡大赛上他得第四，排在拉斯克、卡帕布兰卡和阿廖欣之后、马歇尔之前，并拿到三个最佳对局奖之一——获奖的那局，他击败的正是指责他教条的对手尼姆佐维奇。1914年9月30日他迁居慕尼黑。
他有六个孩子，三子三女；一个女儿幼年去世。三个儿子全都死在他之前。保罗生于1892年，棋才极高，1912年9月9日在汉堡二十岁时去世：死因写的是「急性心脏麻痹」，其实是自杀。弗里茨生于1888年，中尉，获铁十字勋章，1915年5月14日阵亡于西线。汉斯·里夏德生于1890年，1916年死于一场事故。
1916年秋天在柏林，他与拉斯克又下了一场对抗赛，不争头衔，输得比世界冠军赛更惨：零胜五负一和。同一个秋天、同一个场地，他击败了雅克·米泽斯：七比二另加四和。
1914年圣彼得堡、最佳对局奖、迁居慕尼黑、六个孩子和三次死亡，以及1916年的两场对抗赛：德语维基百科《Siegbert Tarrasch》条目，家庭部分引用慕尼黑犹太人纪念册。1916年与拉斯克那场对抗赛，我们给出的是公布的比分而不是我们自己的：我们档案里只有六局中的四局。与米泽斯那场的比分则是在我们的棋局上点算的，结果相符。最后的岁月
他一直到1928年仍在参加重要比赛，但再没有大的成绩。1927年伦敦奥林匹克团体赛上，他为德国队出战第一台，十五局拿下八点五分。1924年他离婚，同年与格特鲁德·施勒德再婚。
从1932年10月起他自办一份杂志《Tarraschs Schachzeitung》。虽生为犹太人，他还是把它办到了去世为止：国家社会主义者没有查禁它。究竟是出于对这位大师应有的尊重，还是仅仅因为距1933年1月时日尚短，无人知道：德语条目这样写，我们也这样写，因为没有人查清过。
他1934年2月17日在慕尼黑去世，七十一岁，死于肺炎的后果。他葬在慕尼黑北公墓。他的墓曾被撤销：1996年，在棋手阿尔弗雷德·沙特曼和他所属棋会的倡议下，墓上重新立了一块石碑，由特级大师沃尔夫冈·翁齐克揭幕。碑上是一个棋盘，四周环绕着Praeceptor Germaniae的字样，还有一只马。
最后的比赛、伦敦奥林匹克团体赛（olimpbase.org）、离婚、那份杂志以及它为何没有被查禁（沃尔夫冈·翁齐克，《Rochade Europa》，1999年2月）、死因、安葬和1996年的墓碑：德语维基百科《Siegbert Tarrasch》条目。gm_sctRI-1K1bUT: scacchiera giocabile, con la partita completa sotto.
gm_-NiSpR5udHVy: scacchiera giocabile, con la partita completa sotto.
gm_EgTecwWBYhXr: scacchiera giocabile, con la partita completa sotto.
gm_cXUQu4_udMae: scacchiera giocabile, con la partita completa sotto.
gm_bK_EEkjJO5bK: scacchiera giocabile, con la partita completa sotto.
gm_OiGmHwbsOHUn: scacchiera giocabile, con la partita completa sotto.
gm_BD5KOqbvK0ge: scacchiera giocabile, con la partita completa sotto.
别人怎么评价他
还在世的时候，人们就称他为「Praeceptor Germaniae」，德国的授业之师。他在施泰尼茨的基础上教导控制中心有多重要。而他坚信一件在这个网站上每天都在做的事：几乎每一个局面都只有一步最好的棋，下棋就是去找出它。
他把这写进了最后一本书：「每一个局面都应当看作一道题目，要做的是找出正确的那一步——局面所要求的那一步，而它几乎总是只有一步。」
批评者说他的学说过于教条。第一个这么说的是尼姆佐维奇，在《Wiener Schachzeitung》上——也正是这位尼姆佐维奇承认他是为现代国际象棋开路的人之一。加里·卡斯帕罗夫在写他的伟大前辈时驳回了这项指责：塔拉什的批评者称他教条，是不公正的。
与他交手过十八次的鲁道夫·施皮尔曼说过他：「我从安德森那里学会了做组合的艺术；从塔拉什那里学会了如何有利地避开组合。」
至于他最为人知的那句话，也是最属于他的一句，有第一手出处——他1931年那本书的序言：「对任何不懂国际象棋的人，我都有一点点惋惜，差不多就像我同情没有经历过爱情的人。国际象棋同爱情、同音乐一样，有让人幸福的能力。」同一本书里，谈到残局时他写：「多疑是棋手最不可缺少的品质。」
生前的称号、中心和唯一一步：德语维基百科《Siegbert Tarrasch》条目，引用《Das Schachspiel》1931年版第306页。教条之责：尼姆佐维奇，《Wiener Schachzeitung》第5期，重印于《我的体系》；卡斯帕罗夫的回应：《On My Great Predecessors》第一部，第160页。施皮尔曼：欧文·切尔涅夫，《The Bright Side of Chess》，1952年，第107页；十八局棋是在我们档案里点算的。塔拉什那两句话：《Das Schachspiel》，1931年——第一句出自序言（德语维基语录中已注明出处的核实栏目），第二句在英译本《The Game of Chess》第79页。德国大会，从十七岁到六十三岁
他职业生涯里最长的一条线是德国国际象棋联盟大会，对德语区棋手而言，它比任何别的舞台都更重要。我们的收藏里有九届，把它们排成一行，就是一生。
起点是1879年布雷斯劳，十七岁的他下了十六局：十三胜、三负、一局和棋也没有。随后是各届大会：1885年，17局11½分；1887年，19局11分；1889年，17局13分；1892年，16局12分；1894年，17局13½分。1889年那届是他夺冠的一届，也是他整个生涯中唯一一次一局未失地走完赛事：九胜八和。我们算在他名下九局及以上的35个舞台里，那一次仍是唯一。
随后曲线下行，而各届大会比任何叙述都更精确地量出了它：1906年，16局7½分；1910年，16局8分；1912年，17局11分，最后一次体面的成绩；1914年，11局5½分。最后一届是1925年第二十四届，那年他六十三岁：11局3½分，一胜五负。同一年在巴登-巴登，他拿到20局7½分。
我们的收藏算给他的第一局在1879年，最后一局在1928年，之间是四十九年。这些页面上的冠军中，只有加普林达什维利、卡尔波夫和斯帕斯基的跨度比他更长，而这三位都生在人更长寿的年代。
他赢得1889年布雷斯劳大会一事，见上文已引用的英文维基百科Siegbert Tarrasch条目。本节所有分数与战绩——九届大会、1879年布雷斯劳、1925年巴登-巴登、35个舞台中唯一一次未败，以及1879至1928的跨度——都按我们的收藏统计，标准是：至少九局的舞台，不含对抗赛、车轮战、超快棋和快棋。跨度的比较只针对这里发布的页面，而非整部国际象棋史：本行的第一版说他的跨度最长，那并不正确——加普林达什维利从1959年到2026年。棋局
我们的档案里有塔拉什的704局棋，从1879年到1928年，对手共152位。交手最多的是施莱希特（39局）、马歇尔（38局）、奇戈林（35局）、拉斯克（28局）和米泽斯（27局）。对拉斯克的总战绩是四胜十七负七和。下面的局面都出自这些棋局。
棋局来自PGN Mentor。局数、年份、对手和战绩都是在我们自己的档案上点算的。一局棋的着法是事实，不是受保护的作品。常见问题
西格贝特·塔拉什的这些局面从哪里来？
来自他真实的对局。每个局面都取自西格贝特·塔拉什实际下过的一局棋：棋盘上方标明了双方棋手、赛事和年份。最佳着法由 Stockfish 分析局面后给出。
棋盘为什么被遮住？
为了不让浏览页面的人直接看到答案。前两排保持清晰，其余部分被蒙上一层雾：打开谜题后才会看到完整局面。
解西格贝特·塔拉什的谜题需要账号吗？
需要。谜题在训练页面里进行，成绩会计入该谜题的排行榜，并改变答题者的 Elo 等级分。没有注册就没有可更新的分数。
这些局面都是西格贝特·塔拉什赢下的吗？
不是。有些来自他输掉的对局，这时要找的一手属于他的对手。打开谜题之前，棋盘旁的说明会写明这一点。
解对或解错西格贝特·塔拉什的谜题之后会怎样？
会出现该谜题的排行榜和两条路：退出，回到本页；或者继续游戏，再给出一个取自西格贝特·塔拉什对局的局面。
解完谜题后可以看整局棋吗？
可以。谜题结束后会列出那局棋的每一步，而且都可以点击：点一步，这个局面就出现在棋盘上，<b>Stockfish 18</b> 会在你的浏览器里当场分析，给出最佳变化。整局棋都可以前后翻看。
西格贝特·塔拉什一共有多少个局面？
目前是 7 个。这个数字会自己增加：一个程序持续梳理他的对局档案，发现新的局面就加进来。
传记部分是谁写的？
由我们自己撰写。概览中的资料——日期、地点、头衔——来自维基数据和维基百科，许可协议标注在概览下方。