
Nace el 24 de diciembre de 1868 en Lehnitzsch, cerca de Altenburg, en el ducado de Sajonia-Altenburg. Estudia filología en las universidades de Jena y de Berlín.
Es en Berlín donde se hace notar por primera vez: en 1890/91 gana un torneo de la Berliner Schachgesellschaft, la sociedad ajedrecística de la ciudad.
Nacimiento: Richard Teichmann, Wikipedia en inglés. Los estudios y el torneo de Berlín: Richard Teichmann, Wikipedia en alemán, que fecha el nacimiento el 23 de diciembre y no el 24.Pierde el ojo derecho de joven. No soporta el ojo de cristal, así que juega siempre con un parche. Los problemas de vista lo acompañan toda la carrera: en 1899, en el torneo de Londres, tiene que retirarse tras cuatro rondas. Es algo que pesa en un oficio en el que se pasan seis horas al día mirando sesenta y cuatro casillas.
El parche y el ojo de cristal: Richard Teichmann, Wikipedia en alemán. Los problemas crónicos y la retirada de Londres 1899: Richard Teichmann, Wikipedia en inglés.De 1892 a 1908 vive en Londres. El primer año comparte el segundo puesto en el torneo del Simpson’s Divan. En 1894, en Leipzig, es tercero por detrás de Siegbert Tarrasch y Paul Lipke.
Después llegan las victorias inglesas: en 1900 gana el torneo de Londres por delante de Blackburne, Gunsberg y Mason, y en 1901 el de los cinco maestros en el Simpson’s Divan. En 1904 es segundo en el torneo de la City of London, por detrás de William Napier.
Los años ingleses y los resultados de 1892 a 1904: Richard Teichmann, Wikipedia en alemán.El apodo se lo ponen los colegas, y no es amable: Richard the Fifth, Ricardo Quinto, porque en los torneos quedaba quinto con una regularidad que se había convertido en un chiste. Hacía muchas tablas, y esos quintos puestos venían en parte de ahí. Es el retrato de un jugador muy fuerte y nunca lo bastante: en la sala de los maestros estaba por derecho, en el escalón más alto casi nunca.
El apodo: Richard Teichmann, Wikipedia en inglés; las muchas tablas como causa: Richard Teichmann, Wikipedia en alemán.Luego, una vez, quedó primero. En Carlsbad en 1911 gana el torneo por delante de todos, venciendo a Akiba Rubinstein y a Carl Schlechter — dos de los más fuertes del mundo — con la misma línea de la Española. A los cuarenta y dos años, tras veinte años de quintos puestos.
Al año siguiente, en Breslau, es tercero por detrás de Oldřich Duras y Rubinstein. Es el punto más alto de su carrera: las reconstrucciones históricas del Elo le dan 2744 en enero de 1912, y lo sitúan durante un tiempo en el quinto puesto de la clasificación mundial. Quinto, claro.
Carlsbad y las dos partidas con la misma variante: Richard Teichmann, Wikipedia en inglés. Breslau 1912, el Elo histórico y la clasificación: Richard Teichmann, Wikipedia en alemán.Sus cuentas personales dicen dónde estaba su límite. Contra Emanuel Lasker: cuatro partidas, cuatro derrotas. Contra José Raúl Capablanca: dos derrotas y unas tablas. Contra Alexander Alekhine en cambio aguanta — tres victorias, cuatro derrotas, cuatro tablas — y en 1921, en Berlín, le empata un match.
Con Carl Schlechter el balance es de 4 victorias y 2 derrotas en veintisiete partidas: veinte son tablas, lo que dice algo de los dos. En match vence a Frank Marshall, Jacques Mieses y Rudolf Spielmann.
Y Capablanca, que nunca perdió con él, lo consideraba «uno de los mejores jugadores del mundo».
Balances contra Lasker, Capablanca, Alekhine y Schlechter, y el juicio de Capablanca: Richard Teichmann, Wikipedia en inglés. Los matches ganados: Richard Teichmann, Wikipedia en alemán.gm_n8XdZ8fqiH2g: scacchiera giocabile, con la partita completa sotto.
gm_b0lz0XA8PJEF: scacchiera giocabile, con la partita completa sotto.
gm_h2jniCQTTSSk: scacchiera giocabile, con la partita completa sotto.
gm_F8qAYKYP-dIR: scacchiera giocabile, con la partita completa sotto.
gm_jf799GwTZ0GM: scacchiera giocabile, con la partita completa sotto.
gm_XMzmsEC4kvbn: scacchiera giocabile, con la partita completa sotto.
gm_1jWPFarryqa4: scacchiera giocabile, con la partita completa sotto.
Hoy Teichmann es conocido sobre todo por una frase: «el ajedrez es en un 99 % táctica». Es una de las frases más citadas del juego, y la historia de cómo llegó hasta nosotros vale más que la frase misma.
No aparece en ninguna de sus publicaciones. La transmite el maestro suizo Erwin Voellmy, que se la oyó decir de viva voz, en una conversación privada — y que al publicarla anotó que Teichmann exageraba un poco
. Reuben Fine ya la citaba en 1945.
Así que: una frase verdadera, dicha de verdad, por un hombre que sin embargo nunca la escribió y que, según quien se la oyó, exageraba. En nuestra página de inicio aparece así, con su procedencia — y es el motivo por el que su cara está allí.
Atribución, ausencia de sus obras y testimonio de Voellmy: Richard Teichmann, Wikipedia en inglés; véase también Edward Winter, Chess Notes.Además de jugador es compositor: de él quedan algunos problemas y estudios.
Muere en Berlín el 15 de junio de 1925, a los cincuenta y seis años, tras una larga enfermedad renal.
Problemas y estudios, la enfermedad: Richard Teichmann, Wikipedia en alemán, que fecha la muerte el 12 de junio. La fecha del 15 es de la Richard Teichmann, Wikipedia en inglés.El apodo dice el puesto; las cifras dicen por qué. En nuestro fondo hay 536 partidas suyas, y 218 acaban en igualdad: el 40,7 por ciento, uno de los porcentajes más altos de estas páginas. Quien reparte dos partidas de cada cinco llega quinto a menudo.
El caso límite es San Sebastián 1912: diecinueve partidas, ninguna ganada, tres perdidas y dieciséis en tablas. Un certamen entero cerrado sin una victoria, y casi sin derrotas.
En el verano de 1907, en Ostende, jugó su compromiso más largo: veintiocho encuentros, con catorce victorias, seis derrotas y ocho repartidos. Luego Montecarlo dos veces — 1902, 15 sobre 23, y 1903, 16½ sobre 26 — y Ostende 1905, 14 sobre 26. Los dos certámenes de 1908, en Viena y en Praga, los cerró con un balance idéntico: seis victorias, una derrota y doce tablas sobre diecinueve, en ambos.
De las 26 citas de al menos nueve partidas que le atribuimos, solo una acabó sin una derrota: el certamen del jubileo de Berlín, en 1907. El año en que el apodo dejó de valer, Carlsbad 1911, nos resulta en dieciocho puntos sobre veinticinco, con solo dos derrotas en veinticinco partidas: lo que lo separa de sus otros certámenes no son las tablas, que siguen siendo diez, sino las derrotas que no están.
Todas las cifras de esta sección están contadas sobre nuestro fondo: las 536 partidas y el porcentaje de tablas, San Sebastián 1912, Ostende 1907, Montecarlo 1902 y 1903, Ostende 1905, Viena y Praga 1908, Carlsbad 1911 y la cuenta de una sola cita sin derrotas sobre 26, con el criterio: citas de al menos nueve partidas, excluidos los matches, las simultáneas, el relámpago y el rápido. La comparación entre porcentajes de tablas se hace entre las fichas publicadas aquí. El apodo y la victoria de Carlsbad 1911 se cuentan más arriba, con sus fuentes.En el archivo hay 536 partidas suyas, de 1893 a 1924. Las posiciones aparecen en las secciones de los años a los que pertenecen, a medida que el motor las analiza.
De sus partidas reales. Cada posición es un momento de una partida que Richard Teichmann jugó de verdad: sobre el tablero figuran los dos jugadores, el torneo y el año. La mejor jugada la determina Stockfish, analizando la posición.
Para no revelar la solución a quien recorre la página. Las dos primeras filas quedan legibles y el resto está velado: la posición completa se ve al abrir el puzzle.
Sí. El puzzle se juega en la página de entrenamiento, donde el resultado entra en la clasificación de ese puzzle y mueve el Elo de quien lo jugó. Sin registro no hay puntuación que actualizar.
No. Algunas vienen de partidas que perdió, y en ellas la jugada que hay que encontrar es de su rival. El recuadro lo indica junto al tablero, antes de abrir el puzzle.
Aparece la clasificación de ese puzzle y dos caminos: salir, que devuelve a esta página, o seguir jugando, que propone otra posición sacada de las partidas de Richard Teichmann.
Sí. Terminado el puzzle aparecen todas las jugadas de esa partida, y se puede hacer clic en ellas: al tocar una, la posición pasa al tablero y <b>Stockfish 18</b> la analiza en ese momento, en tu navegador, mostrando las mejores variantes. Se puede ir adelante y atrás por toda la partida.
En este momento 7. El número crece por sí solo: un programa recorre el archivo de sus partidas y añade las posiciones nuevas cuando las encuentra.
Las escribimos nosotros. Los datos del resumen — fechas, lugares, títulos — provienen de Wikidata y Wikipedia, con la licencia indicada bajo el propio resumen.