← Todos os campeões

Richard Teichmann

Origens

Nasce a 24 de dezembro de 1868 em Lehnitzsch, perto de Altenburg, no ducado de Saxe-Altenburg. Estuda filologia nas universidades de Jena e de Berlim.

É em Berlim que se faz notar pela primeira vez: em 1890/91 vence um torneio da Berliner Schachgesellschaft, a sociedade de xadrez da cidade.

Nascimento: Richard Teichmann, Wikipédia em inglês. Os estudos e o torneio de Berlim: Richard Teichmann, Wikipédia em alemão, que data o nascimento de 23 de dezembro e não de 24.

Um olho só

Perde o olho direito em jovem. Não suporta o olho de vidro, e por isso joga sempre com uma pala. Os problemas de vista acompanham-no durante toda a carreira: em 1899, no torneio de Londres, é obrigado a retirar-se após quatro rondas. É algo que pesa num ofício em que se passam seis horas por dia a olhar para sessenta e quatro casas.

A pala e o olho de vidro: Richard Teichmann, Wikipédia em alemão. Os problemas crónicos e a retirada de Londres 1899: Richard Teichmann, Wikipédia em inglês.

Os anos de Londres

De 1892 a 1908 vive em Londres. No primeiro ano divide o segundo lugar no torneio do Simpson’s Divan. Em 1894, em Leipzig, é terceiro atrás de Siegbert Tarrasch e Paul Lipke.

Depois chegam as vitórias inglesas: em 1900 vence o torneio de Londres à frente de Blackburne, Gunsberg e Mason, e em 1901 o dos cinco mestres no Simpson’s Divan. Em 1904 é segundo no torneio da City of London, atrás de William Napier.

Os anos ingleses e os resultados de 1892 a 1904: Richard Teichmann, Wikipédia em alemão.

«Ricardo Quinto»

A alcunha deram-lha os colegas, e não é simpática: Richard the Fifth, Ricardo Quinto, porque nos torneios ficava em quinto com uma regularidade que se tinha tornado anedota. Empatava muito, e esses quintos lugares vinham em parte daí. É o retrato de um jogador muito forte e nunca o suficiente: na sala dos mestres estava por direito, no degrau mais alto quase nunca.

A alcunha: Richard Teichmann, Wikipédia em inglês; os muitos empates como causa: Richard Teichmann, Wikipédia em alemão.

Carlsbad 1911

Depois, uma vez, ficou em primeiro. Em Carlsbad em 1911 vence o torneio à frente de todos, batendo Akiba Rubinstein e Carl Schlechter — dois dos mais fortes do mundo — com a mesma linha da Espanhola. Aos quarenta e dois anos, depois de vinte anos de quintos lugares.

No ano seguinte, em Breslau, é terceiro atrás de Oldřich Duras e Rubinstein. É o ponto mais alto da sua carreira: as reconstruções históricas do Elo dão-lhe 2744 em janeiro de 1912, e colocam-no durante algum tempo em quinto lugar na classificação mundial. Quinto, claro.

Carlsbad e as duas partidas com a mesma variante: Richard Teichmann, Wikipédia em inglês. Breslau 1912, o Elo histórico e a classificação: Richard Teichmann, Wikipédia em alemão.

Os adversários

As suas contas pessoais dizem onde estava o seu limite. Contra Emanuel Lasker: quatro partidas, quatro derrotas. Contra José Raúl Capablanca: duas derrotas e um empate. Contra Alexander Alekhine, pelo contrário, aguenta-se — três vitórias, quatro derrotas, quatro empates — e em 1921, em Berlim, empata-lhe um match.

Com Carl Schlechter o balanço é de 4 vitórias e 2 derrotas em vinte e sete partidas: vinte são empates, o que diz alguma coisa sobre ambos. Em match vence Frank Marshall, Jacques Mieses e Rudolf Spielmann.

E Capablanca, que nunca perdeu com ele, considerava-o «um dos melhores jogadores do mundo».

Balanços contra Lasker, Capablanca, Alekhine e Schlechter, e o juízo de Capablanca: Richard Teichmann, Wikipédia em inglês. Os matches ganhos: Richard Teichmann, Wikipédia em alemão.

A frase que nunca escreveu

Hoje Teichmann é conhecido sobretudo por uma frase: «o xadrez é 99% tática». É uma das frases mais citadas do jogo, e a história de como chegou até nós vale mais do que a própria frase.

Não aparece em nenhuma das suas publicações. Quem a transmite é o mestre suíço Erwin Voellmy, que lha ouviu dizer de viva voz, numa conversa privada — e que, ao publicá-la, anotou que Teichmann exagerava um pouco. Reuben Fine já a citava em 1945.

Portanto: uma frase verdadeira, dita de facto, por um homem que nunca a escreveu e que, segundo quem lha ouviu, estava a exagerar. Na nossa página inicial aparece assim, com a sua proveniência — e é por isso que o seu rosto lá está.

Atribuição, ausência das suas obras e testemunho de Voellmy: Richard Teichmann, Wikipédia em inglês; ver também Edward Winter, Chess Notes.

O fim

Além de jogador é compositor: dele restam alguns problemas e estudos.

Morre em Berlim a 15 de junho de 1925, aos cinquenta e seis anos, após uma longa doença renal.

Problemas e estudos, a doença: Richard Teichmann, Wikipédia em alemão, que data a morte de 12 de junho. A data de 15 é da Richard Teichmann, Wikipédia em inglês.

Os empates de «Ricardo Quinto»

A alcunha diz a colocação; os números dizem por quê. No nosso acervo há 536 partidas dele, e 218 acabam em igualdade: 40,7 por cento, uma das percentagens mais altas destas páginas. Quem reparte duas partidas em cada cinco fica quinto com frequência.

O caso limite é San Sebastián 1912: dezenove partidas, nenhuma ganha, três perdidas e dezesseis empatadas. Um certame inteiro fechado sem uma vitória, e quase sem derrotas.

No verão de 1907, em Ostende, jogou o seu compromisso mais longo: vinte e oito encontros, com catorze vitórias, seis derrotas e oito repartidos. Depois Monte Carlo duas vezes — 1902, 15 em 23, e 1903, 16½ em 26 — e Ostende 1905, 14 em 26. Os dois certames de 1908, em Viena e em Praga, fechou-os com um balanço idêntico: seis vitórias, uma derrota e doze empates em dezenove, em ambos.

Dos 26 compromissos de pelo menos nove partidas que lhe atribuímos, só um acabou sem uma derrota: o certame do jubileu de Berlim, em 1907. O ano em que a alcunha deixou de valer, Carlsbad 1911, dá-nos dezoito pontos em vinte e cinco, com apenas duas derrotas em vinte e cinco partidas: o que o separa dos seus outros certames não são os empates, que continuam a ser dez, mas as derrotas que não estão lá.

Todos os números desta secção são contados sobre o nosso acervo: as 536 partidas e a percentagem de empates, San Sebastián 1912, Ostende 1907, Monte Carlo 1902 e 1903, Ostende 1905, Viena e Praga 1908, Carlsbad 1911 e a conta de um só compromisso sem derrotas em 26, com o critério: compromissos de pelo menos nove partidas, excluídos os matches, as simultâneas, o relâmpago e o rápido. A comparação entre percentagens de empates é feita entre as fichas publicadas aqui. A alcunha e a vitória de Carlsbad 1911 são contadas acima, com as suas fontes.

As partidas

No arquivo há 536 partidas suas, de 1893 a 1924. As posições aparecem nas secções dos anos a que pertencem, à medida que o motor as analisa.

Perguntas frequentes

De onde vêm as posições de Richard Teichmann?

Das suas partidas reais. Cada posição é um momento de uma partida que Richard Teichmann jogou de facto: acima do tabuleiro estão os dois jogadores, o torneio e o ano. O melhor lance é determinado pelo Stockfish, analisando a posição.

Porque está o tabuleiro coberto?

Para não revelar a solução a quem percorre a página. As duas primeiras filas ficam legíveis e o resto está velado: a posição inteira vê-se ao abrir o puzzle.

É preciso ter conta para resolver os puzzles de Richard Teichmann?

Sim. O puzzle joga-se na página de treino, onde o resultado entra na classificação desse puzzle e move o Elo de quem o jogou. Sem inscrição não há pontuação para atualizar.

Richard Teichmann ganhou todas estas posições?

Não. Algumas vêm de partidas que perdeu, e nessas o lance a encontrar é do adversário. O quadro di-lo ao lado do tabuleiro, antes de abrir o puzzle.

O que acontece depois de resolver ou falhar um puzzle de Richard Teichmann?

Aparece a classificação desse puzzle e dois caminhos: sair, que devolve a esta página, ou continuar a jogar, que propõe outra posição tirada das partidas de Richard Teichmann.

É possível ver a partida inteira depois do puzzle?

Sim. Terminado o puzzle aparecem todos os lances dessa partida, e pode clicar-se neles: ao tocar num, a posição vai para o tabuleiro e o <b>Stockfish 18</b> analisa-a no momento, no seu navegador, mostrando as melhores variantes. Pode ir-se para a frente e para trás por toda a partida.

Quantas posições de Richard Teichmann existem?

Neste momento 7. O número cresce por si: um programa percorre o arquivo das suas partidas e acrescenta as posições novas quando as encontra.

Quem escreveu as notas biográficas?

Fomos nós. Os dados do resumo — datas, lugares, títulos — vêm da Wikidata e da Wikipédia, com a licença indicada sob o próprio resumo.